Regresa el Hay Festival Santa Marta, que se celebrará el 3 y 4 de noviembre de 2026 en la Perla de América.
El programa girará alrededor del lanzamiento de Otras historias del Archivo de Indias, la antología publicada por Anagrama en la que diez autores de América Latina y España —entre ellos Carlos Fonseca, Carlos Granés, Karina Pacheco, Edmundo Paz Soldán, Cristina Bendek y Mayra Santos-Febres— se adentraron en el Archivo General de Indias para narrar, desde la ficción y la no ficción, las historias que el registro colonial dejó fuera.
Erna von der Walde, editora de la antología, coordinó el trabajo de los diez autores, cada uno de los cuales encontró en un documento del Archivo —una carta, un pleito, una partida de bautismo— la puerta de entrada a una historia que la versión oficial resolvió demasiado rápido.
No es casualidad que el festival elija Santa Marta —ciudad fundacional, ciudad de partida— para hacer la misma pregunta que ha hecho, de una forma u otra, en cada una de sus ediciones: ¿quién tiene derecho a contar la historia? Aquí, donde todo empezó a escribirse en 1525, el Hay Festival no propone borrar el archivo ni impugnar desde afuera. Propone algo más incómodo y más fértil: leerlo a contrapelo, con la sospecha de que ahí, entre lo que se registró, también sobrevive lo que se quiso callar.
Los autores
Seis de los diez autores de la antología —cuatro más completan el grupo con voces de América Latina y España— encabezan la programación del 3 y 4 de noviembre:
- Carlos Fonseca. (San José, Costa Rica, 1987) es un escritor costarricense-puertorriqueño, autor de las novelas Coronel Lágrimas, Museo animal y Austral, publicadas por Anagrama. Profesor de literatura latinoamericana en la Universidad de Cambridge, ha sido incluido en las listas Bogotá39 y Granta de mejores narradores jóvenes en español.
- Carlos Granés. (Bogotá, 1975) es antropólogo y ensayista colombiano, doctor por la Universidad Complutense de Madrid. Autor de El rugido de nuestro tiempo, Delirio americano y El puño invisible, entre otros ensayos, ha recibido dos veces el Premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar.
- Karina Pacheco. (Cusco, 1969) es escritora, antropóloga y editora peruana, doctora por la Universidad Complutense de Madrid. Ganó el Premio Nacional de Literatura del Perú 2022 con su novela El año del viento; su libro de cuentos más reciente es Niños del pájaro azul.
- Edmundo Paz Soldán. (Cochabamba, Bolivia, 1967) es un escritor boliviano, referente de la generación literaria McOndo y profesor en la Universidad Cornell. Autor de once novelas —entre ellas Río Fugitivo y Norte—, ha ganado el Premio Juan Rulfo de cuento y el Premio Nacional de Novela de Bolivia.
- Cristina Bendek. (San Andrés, Colombia, 1987) es escritora y periodista raizal. Su primera novela, Los cristales de la sal, ganó el Premio Nacional de Novela Elisa Mújica 2018 y ha sido traducida al inglés, al portugués y al danés.
- Mayra Santos-Febres. (Carolina, Puerto Rico) es narradora y poeta afropuertorriqueña, becaria Guggenheim. Autora de La otra Julia, novela sobre la vida de la poeta Julia de Burgos, dirige el Programa de Estudios Afrodiaspóricos y Raciales de la Universidad de Puerto Rico.
Con programación en la Librería Pombo y el Teatro Santa Marta, el proyecto nace de la alianza entre la Alcaldía de Santa Marta, CAF —banco de desarrollo de América Latina y el Caribe— y Hay Festival, en el marco de los 500 años de la ciudad y su hermanamiento con Sevilla.
“Santa Marta fue la primera ciudad fundada en Suramérica. Con esta antología no venimos a repetir su historia oficial, sino a leerla a contrapelo, con diez miradas que le devuelven la voz a quienes el archivo dejó por fuera”, dijo al respecto Constanza Escobar, directora de desarrollo y comunicaciones, Hay Festival Colombia.
Programación
La jornada del 4 de noviembre en el Teatro Santa Marta abre a las 9:45 h con el saludo de bienvenida de la Alcaldía de Santa Marta, CAF y Hay Festival, y se despliega en cuatro conversaciones que abren distintas puertas sobre un mismo territorio:
- 11:00 h — Evento introductorio y lanzamiento de la antología. CAF, Constanza Escobar, directora de desarrollo y comunicaciones de Hay Festival en Colombia, y Erna von der Walde, editora del libro, conversan sobre la importancia de repensar la historia en común desde nuevas perspectivas, en el marco de los 500 años de Santa Marta y su hermanamiento con Sevilla.
- 11:30 h — Cuando un mundo desaparece, uno nuevo surge. Carlos Fonseca y Carlos Granés, en conversación con José Carlos Cueto, periodista de BBC Mundo, sobre las historias que nacen cuando el mundo cambia de rumbo. Granés explora en La pesadilla del virrey Abascal cómo la invasión napoleónica de España transformó la idea de soberanía en los gobiernos novohispanos y contribuyó, de forma inesperada, a las independencias; Fonseca, con El color de todo lo que se perdió, sigue el viaje de un joven judío converso que atraviesa un continente en plena transformación.
- 15:00 h — Las rebeliones nunca se olvidan. Karina Pacheco y Edmundo Paz Soldán, en conversación con José Carlos Cueto, sobre las rebeliones que siguen vivas en los tejidos de la memoria. Pacheco escribe en Memorial de la serpiente sobre la rebelión de Túpac Amaru II, a quien aún cantan las comunidades andinas; Paz Soldán, en La enfermedad del canto: utopía y rebelión en los Andes, escrito a cuatro manos con Liliana Colanzi, recupera del olvido el Taki Onqoy, el primer gran movimiento político contra la Corona española y la religión católica en el mundo andino.
- 16:30 h — Ellas hablan. Cristina Bendek y Mayra Santos-Febres, en conversación con Erna von der Walde, le dan voz a quienes nunca la tuvieron en los registros: las mujeres que llegaron desde África y sus descendientes, las que pasarán a los anales como anónimas y las que llegaron hasta nosotros con nombre propio, como Cécile Fatiman y Abeni-Cécile. Bendek, en Aclamación a dos voces para la Primera Madre, y Santos-Febres, en La negra del hospital, recuperan escenarios clave de La Española y del mar Caribe.
La programación se completa con cuatro clubes de lectura en la Librería Pombo, el 3 y 4 de noviembre, alrededor de los libros más recientes de cuatro de los autores de la antología. Cada club requiere haber leído el libro con antelación y registro previo:
- 3 de noviembre, 17:00 h — La otra Julia, de Mayra Santos-Febres, con la moderación de Yurieth Romero. Una biografía de la emblemática y controversial Julia de Burgos que muestra los paralelismos entre dos escritoras afrocaribeñas, la biografiada y la biógrafa: dos mujeres que hacen de la literatura un lugar de resistencia y libertad.
- 3 de noviembre, 19:00 h — Austral, de Carlos Fonseca, con la moderación de Erna von der Walde. Una novela de tres pérdidas y tres búsquedas, y tras ellas una historia muy íntima: la de un duelo y un retorno, el del narrador a sí mismo y el del protagonista a Latinoamérica.
- 4 de noviembre, 17:00 h — El rugido de nuestro tiempo, de Carlos Granés, con la moderación de Vanessa de la Torre. Un ensayo que intenta comprender el momento social y político actual de América Latina y el mundo, con sus desafíos y malestares.
- 4 de noviembre, 19:00 h — Niños del pájaro azul, de Karina Pacheco, con la moderación de Patricia Ruiz. Un libro de cuentos ambientado en parajes rurales, acantilados y selvas exuberantes donde aún perviven las huellas indígenas, y en el que el abuso de poder condiciona la vida de sus protagonistas.