Con la obra ‘Expecting’, la compañía de teatro de Irlanda del Norte c21 Theatre Company, inicia la programación de los espectáculos del mes en el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo.
Esta es una producción de teatro dirigida a público oyente y no-oyente que se presenta en inglés y lengua de señas británica.
‘Expecting’: una obra que le apuesta a la inclusión
En 2005 se creó c21 Theatre Company con la visión de impactar positivamente a la sociedad y permitir el acceso a las artes para algunos grupos vulnerables.
Bajo la dirección de uno de sus cofundadores, Stephen Kelly, esta compañía presentará el jueves 3 y el viernes 4 de abril a las 8 p.m., y el sábado 5 de abril a las 5 p.m. la obra ‘Expecting’, en el marco del Festival Reino Unido 2025.

Con ‘Expecting’, c21 retrata la historia de Shauna y Robbie, quienes están esperando un bebé.
Shauna sabe que no será fácil, pero Robbie no puede esperar a convertirse en padre. Sin embargo, cuando llega la pequeña Aisling, como la mayoría de las parejas, para los padres se convierte en un desafío que deben enfrentar, tanto económicamente como emocionalmente. Mientras que Shauna, como una mujer sorda, debe enfrentar las espirales emocionales de Robbie quien sufre depresión postparto. ¿Podrán ajustar sus expectativas para encontrarse de nuevo?
Esta producción bilingue, que se presenta en inglés y en lengua de señas británica, integra subtítulos en español, traducción a lengua de señas colombiana, y permite dar una mirada al sentir de las personas sordas y los hombres que sufren depresión postparto.
c21 Theatre Company ha investigado y ha señalado problemáticas en torno al abuso doméstico, la adicción, la salud mental y la estafa, y ha dado una voz a los retos enfrentados por la población mayor, la población rural y la comunidad sorda. Además, está comprometida con el desarrollo y fomento de alianzas con grupos locales, organizaciones y negocios.